Los Angeles California Temple
257 英尺的纯白,加上一位金色天使 —— 从车道上几英里外就能望见的地标尖塔。
Key facts
- 耶稣基督后期圣徒教会(Church of Jesus Christ of Latter-day Saints)的 Los Angeles California Temple 高 257 英尺(78 米)。
- 它于 1956 年 3 月 11 日奉献(由教会会长 David O. McKay 主持)—— 奉献之时,它是该教会所建最大的一座圣殿。
- 尖塔之巅立着一尊贴了金箔的天使 Moroni 像(约 15½ 英尺,由 Millard F. Malin 雕塑,1954 年安放)—— 这是自 Salt Lake Temple 以来,第一尊被加到圣殿上的 Moroni 像。
Narration transcript
在你左手边,又高又白、顶上还戴着一尊纯金人像的,是 Los Angeles Temple —— Santa Monica Boulevard 上那座大型 Mormon 圣殿,也是这一整条高速上最显眼的地标之一。它是两百五十七英尺光滑的白色石头,1956 年奉献的时候,是该教会有史以来建过的最大一座圣殿 —— 一个刻意的宣告,立在一处高地上,让整个西区都能看见。
最顶上那一点闪光,是天使 Moroni,贴满金箔,号角高举向天。这是好几代人以来,该教会第一次把那位金色天使放上一座圣殿;而从下面这些车道上望去,晴朗的午后,它接住阳光,仿佛就浮在 West LA 之上 —— 一座尖塔,带着安静的笃定,立在十条车道的喇叭声之上。