Flamingo + The Linq / High Roller
其实并不是 Bugsy 的主意——但它是 Strip 上还立着的最老的度假村,隔壁还有一座约一百七十米高的摩天轮。
Key facts
- Flamingo(火烈鸟)是《Hollywood Reporter》的出版人 Billy Wilkerson 起头建的,后来他钱不够了;黑帮分子 Bugsy Siegel 和同伙接手把它建完——真正的点子并不是 Siegel 想出来的。
- Flamingo 一九四六年十二月二十六日首度开业时其实很惨,没多久还一度关门;几个月后,一九四七年六月,Siegel 在 California(加州)Beverly Hills 的一处住宅里被枪杀——不是在 Flamingo。度假村花园里立着一座纪念 Siegel 的小碑。
- Flamingo 是 Las Vegas Strip 上如今仍在营业的最老的度假村。
- 隔壁 The Linq 的 High Roller 观景摩天轮二〇一四年开放,大约一百七十米高。
Narration transcript
你右手边,那一团滚烫的粉色霓虹就是 Flamingo(火烈鸟)——它带着 Las Vegas 最有名的一个起源故事,而这故事大半是错的。传说讲,黑帮分子 Bugsy Siegel 凭空想出了 Flamingo,在沙漠里造出了这份浮华。真相更有意思:Flamingo 其实是一个 Hollywood 杂志出版人 Billy Wilkerson 的点子,他起头建了一半,然后钱花光了。Siegel 和他的合伙人硬挤进来,把这活儿收了尾。他是接了手,可不是他发明的。
而且过程一点都不顺。那场盛大开业,一九四六年圣诞节第二天办的,是实打实地砸了——惨到这地方一度关了门。几个月后,一九四七年六月,Siegel 被枪杀了——不在这儿,是在 California 的 Beverly Hills 一处宅子里。度假村花园里给他立了一座小小的纪念碑,这大概就是他的结局跟 Vegas 最近的距离了。
不过精彩的地方在这儿:这一路折腾下来,Flamingo 活下来了。它是整条 Strip 上如今还在营业的最老的度假村——那只从来没被炸掉的火烈鸟。
紧挨着它,那座对着天空转的大轮子,是 High Roller,属于 The Linq。它二〇一四年开放,大约一百七十米高——慢悠悠转一圈要三十分钟,整个山谷都在你脚下。
继续往北开。你左手边,留意一家门口有座火山的度假村——那地方基本上发明了现代的 Las Vegas,而它刚刚关了门,要变成一个新东西。