Marina City
「玉米芯」双塔——半空中的一整座城。
Key facts
- 1964 年建成
- 建筑师是 Bertrand Goldberg
- 两座 65 层的圆形「玉米芯」大楼
- 下面 19 层是螺旋式停车场
- 曾经是全世界最高的住宅楼
Narration transcript
现在看看你的右手边,那是 Chicago 一眼就能认出来的两座建筑——Marina City(玛丽娜城)的那对圆圆的双子塔,大家都亲切地叫它「玉米楼」。它在一九六四年建成,是建筑师 Bertrand Goldberg 设计的。这两座六十五层高的塔,在当年可是全新的东西:正圆形的公寓楼,配上一瓣一瓣、像花瓣一样的阳台,让每座楼都凹凸不平,活像一根玉米。它们刚盖好的时候,是全世界最高的住宅楼,也是全世界最高的混凝土建筑。Goldberg 有个很大的想法,他叫它「城中之城」。每座塔下面的十九层是一个螺旋形的停车场,边上是敞开的,所以住户可以开着车顺着坡道一直上,把车停在半空中。上面就是一间间楔形的公寓,在这儿,可没有那种无聊的四四方方的房间。接下来这个孩子们最喜欢了:正因为那几层停车层是敞开的,所以在电影特技里,好几次真有汽车从边上飞了出去,可出名了。到了楼脚,两座塔和河交界的地方,有它们自己的游艇码头——所以才叫 Marina City 嘛。