Donut Hut
一间上世纪中叶的 Googie 风格甜甜圈亭——微缩版的 LA 路边建筑。
Key facts
- 一家 Googie 风格的甜甜圈店,来自上世纪中叶
- 复古的外观加橙色野餐桌,基本没怎么变过
- 招牌上的双关很出名:“Doughn't Hut——少了什么?少了 U(你)”
- 只收现金,而且二十四小时营业
Narration transcript
快到这条街那头的时候,往左手边看,一栋小小的房子,顶着一块乐呵呵、还有点歪歪扭扭的招牌:the Donut Hut(甜甜圈小屋)。它看着不起眼,可从建筑上说,是个小小的宝贝——一件微缩的、货真价实的洛杉矶路边历史,用那种流线型的、上世纪中叶的风格做成,洛杉矶人管它叫 Googie。
Googie 风格是五十年代在南加州诞生的:大胆的屋顶线条、鲜亮的招牌、露天的座位,全都是为了抓住一个开着车、每小时五十公里从旁边过去的司机的眼睛。它的名字来自一九四九年一家叫 Googie's 的咖啡馆,有那么一阵子,这种样子沿着洛杉矶的大道到处都是——用霓虹灯和悬挑的混凝土,把一种太空时代的乐观劲儿盖了出来。那些房子大多没了,拆掉改成了停车场和小商场,所以像这么一个幸存下来的,就值得你停下来看一眼。它复古的外观和橙色的野餐桌,基本没怎么变过,是一个明摆在眼前、却藏得好好的上世纪中叶路边地标。
而且它还挺会拿自己开玩笑。你凑近看看那块招牌——上面写着“Doughn't Hut。少了什么?少了 U。”这个双关,让它成了本地一个小小的名人,还不止一次上过全美的“最佳甜甜圈”榜单。它只收现金,而且很少见地二十四小时营业——是那种当年沿着这些路一家挨一家、真真正正的通宵小站。
所以别光拍照;要弄明白你正看着的是什么。这跟那座藏在伪装网底下的机场,是同一个故事——一块大部分都被水泥盖掉了的洛杉矶,还站在这儿,就因为 Magnolia Park 有个死脑筋的习惯:死死攥着自己的过去不放。拍你的照片,想的话再抓个肉桂卷,然后咱们就转过街角,走上回去的路——一条有着它自己一段历史的路。