← Below the 101 Walking Tour

The surf corner

海岸落去有 Rincon,有 Renny Yater 整嘅板,仲有 Channel Islands Surfboards——一九六九年喺呢度創立。

The surf corner
Photo credit: © OpenStreetMap contributors (CC BY-SA 2.0). All image credits.

Key facts

Narration transcript

向住海邊行落去嗰陣,畀一陣時間,講下呢一段海岸靜靜雞世界知名嘅一樣嘢:滑浪。你而家企緊嘅,係呢項運動真正嘅發源地之一。

由海岸再落少少講起,有個叫 Rincon 嘅海角,捲出一浪浪又長又靚嘅右跑浪——啲滑浪人叫佢做「Queen of the Coast」、海岸女王,對某一種浪嚟講,呢度係聖地。就係嗰啲浪,幫手令 Santa Barbara 變成一個滑浪之城。而座城市又將啲滑浪人變成工匠。早喺一九五九年,一位叫 Renny Yater 嘅整板師傅,喺鎮上開咗其中一間最早嘅滑浪舖,佢整嘅板——尤其係嗰塊 Yater Spoon——到今日大家提起都仲帶住敬意。

但傳得最遠嗰個名,就係喺呢度、喺一九六九年開始:嗰陣有位整板師傅 Al Merrick 創立咗 Channel Islands Surfboards。由一間細細嘅 Santa Barbara 舖頭做起,Merrick 成為咗可能係在世最有影響力嘅滑浪板師傅。佢幫 Tom Curren 整板——一位三屆世界冠軍、亦係本地英雄——之後仲幫住一整代又一整代嘅冠軍整落去。當你喺世界任何一個角落嘅比賽度,見到滑浪人腳下有「C.I.」兩個字母,嗰個就係呢座城。佢哋間旗艦舖到而家都仲喺度,就喺同一條街行上少少嗰度。

所以呢個街角就算冇紀念碑,都當之無愧:嗰啲改變咗成項運動嘅滑浪板,就係喺 Funk Zone 呢啲平租工作室度諗出嚟——同吸引到啲藝術家、啲酒莊嗰份平租,係同一份。手藝唔同,地方一樣。

繼續行去 Cabrillo Boulevard,跟住向西行一個街口,向住 State Street 盡頭嗰個滿係海豚嘅噴泉。