Bellagio (Dunes site) + Paris
枯れたゴルフ場から水を引く湖と、空港との争いに負けた2分の1スケールの Eiffel Tower。
Key facts
- Dunes は1993年10月27日、隣の Steve Wynn の Treasure Island のグランドオープンの演出として、海賊船の「大砲の一撃」とともに爆破されました。その跡地に後年 Bellagio が建てられました。
- Bellagio は1998年、約16億ドルをかけて開業。約3ヘクタールの湖と踊る噴水は、かつて Dunes のゴルフ場を潤していた井戸の水を一部使い、ロビーには Dale Chihuly の吹きガラスの天井があります。
- Boulevard の向かいの Paris Las Vegas には、およそ半分のスケールの Eiffel Tower のレプリカがあります。原寸大は、空港の飛行経路に近いこともあって見送られました。
Narration transcript
左手が Bellagio(ベラージオ)です。湖、噴水、イタリアの別荘そのものの夢の世界。そしてこれは、ある幽霊の上に建っているんですよ。ここは Dunes(デューンズ)でした。そして Dunes の去り際は、Las Vegas 史上でも屈指の演出でした。一九九三年十月二十七日、Steve Wynn(スティーヴ・ウィン)は、向かいに作る新しい海賊リゾートの開幕の出し物として、この爆破を組み込んだんです。海賊船が大砲を「発射」すると、合図どおりに Dunes が崩れ落ちた。あるホテルのグランドオープンの余興として、別のホテルが爆破されたんですよ。
Bellagio がここに立ったのは一九九八年、約十六億ドルをかけて。そして私の大好きな一点。あの踊る噴水と、三ヘクタールほどの湖は、かつて Dunes のゴルフ場に水をやっていた古い井戸の水も、一部使っているんです。砂漠は水を無駄にしなかった。水の使い道を変えただけなんですね。中に入れば、ロビーの天井には Dale Chihuly の手吹きガラスの花が二千輪。もし今、あの強盗映画『オーシャンズ・イレブン』が頭に浮かんでいるなら — そう、彼らが破るのはこの金庫ですよ。
では右手の Paris をちらっと見て、Eiffel Tower を探してください。ちょっと……控えめに見えませんか。それもそのはず、およそ半分のスケールなんです。理由がまた見事に実際的で、原寸大だったら、私たちが出発した空港の飛行経路に突き刺さっていたんですよ。ここでは、夢さえ飛行計画を出さないといけないんですね。
このまま北へ。次は右手に、まったく違う二つの人生を歩んだホテルが来ます。この通りでも指折りの重い物語を背負っています。Horseshoe という名前を探してください。