Truckee River & the Virginia Street Bridge
La rivière le long de laquelle Reno a grandi — et celle au bord de laquelle vivait tout un quartier.
Key facts
- La Truckee traverse le centre-ville de Reno de part en part ; la ville a grandi sur ses berges, et le Chinatown de Reno vivait juste le long d'elle, un peu à l'est d'ici, du côté de Lake Street.
- Wingfield Park, sur une île à quelques pas à l'ouest, est l'espace vert au bord de l'eau du centre-ville de Reno — une vague artificielle pour le kayak l'été, des concerts dans le kiosque à musique.
- Le Washoe County Courthouse, de l'autre côté de la rue (construit en 1910-1911, architecte Frederic DeLongchamps), fut le cœur des décennies où Reno était la « capitale du divorce » — un commerce qui s'est éteint quand d'autres États, dont la Californie en 1969, ont facilité le divorce chez eux.
Narration transcript
Voici la Truckee — et voici la raison pour laquelle Reno se trouve ici. La rivière descend du Lake Tahoe, et la ville a grandi sur ses berges, autour du chemin de fer et du passage sur l'eau où vous vous tenez. Wingfield Park est juste à votre ouest, sur sa petite île à lui ; l'été, il y a des kayakistes sur la vague artificielle et de la musique dans le kiosque.
Regardez de l'autre côté de l'eau, vers l'est, vers l'aval. C'est sur cette berge que la communauté chinoise de Reno avait fait son foyer — tout un Chinatown aligné le long de la rive nord de la rivière. C'est là que nous marchons. La rivière, c'était leur jardin de devant.
Une petite parenthèse, parce qu'on le voit d'ici : ce grand bâtiment ancien de l'autre côté de la rue, c'est le Washoe County Courthouse, des environs de mille neuf cent onze, et pendant des décennies ce fut le tribunal des divorces le plus actif d'Amérique — Reno, c'était l'endroit où l'on venait mettre fin à un mariage, et vite. Ce commerce s'est éteint quand d'autres États, la Californie comprise, ont facilité le divorce chez eux, autour de mille neuf cent soixante-neuf. C'est le Reno dont les films se souviennent. Mais ce n'est pas notre histoire. Notre histoire, elle longe la rivière. Suivons-la vers le coin de la rue du premier Chinatown.