Tadaima Shabu Shabu — park & walk from here

Le hot pot le plus récent de la ville, à une rue du plus ancien Chinatown — garez-vous ici ; les prochains arrêts se font à pied.

Tadaima Shabu Shabu — park & walk from here
Photo credit: © OpenStreetMap contributors (CC BY-SA 2.0). All image credits.

Key facts

Narration transcript

C'est ici qu'on descend de voiture. Trouvez une place de stationnement dans le centre-ville — un parking ou la rue, du côté de Second Street et Virginia Street — parce que les six prochains arrêts sont tout proches les uns des autres et qu'on va les faire à pied. Prenez votre temps ; la voiture, elle, vous attendra.

Juste ici, en bas, dans une salle qu'on appelle The Basement, se trouve Tadaima Shabu Shabu. L'adresse a ouvert à l'été deux mille vingt-cinq — toute récente — et on y sert du shabu-shabu, le côté japonais de la famille du hot pot : des tranches de viande fines comme du papier qu'on fait glisser dans un bouillon frémissant juste le temps qu'il faut. « Shabu-shabu », c'est littéralement le bruit de ce va-et-vient. C'est la même idée que la marmite de Midtown devant laquelle on est passés : un repas lent qu'on cuit soi-même, autour d'une table, à plusieurs.

Et si je vous le montre ici, c'est pour une raison. Une salle comme celle-ci — japonaise, au centre-ville, ouverte l'an dernier — c'est le tout dernier chapitre du Reno asiatique. Et elle se trouve à deux cents pas à peine du plus ancien : la rivière où vivait la communauté chinoise de Reno, et le Chinatown que cette ville a détruit en mille neuf cent huit. Le nouveau Reno asiatique et l'ancien, presque sur le même pâté de maisons. Descendons jusqu'à la rivière, et commençons là.

0:00 / 0:00