University of Nevada, Reno — the Quad & the API Night Market

白银的钱建起了这座校园；而今天，它办起了 Reno 最盛大的亚洲之夜。

核心信息

University of Nevada, Reno 创办于 1874 年（最初在 Elko），1885 年迁到 Reno —— 它是内华达的赠地大学，就在你右手边、东侧的山坡上。
校内的 Mackay School of Mines（麦基矿业学院）以 John Mackay 命名，他是 Comstock Lode 的白银巨头（那栋楼由他的儿子 Clarence 出资）—— 正是这同一个 Comstock，华人修建的 Virginia & Truckee 铁路就是为服务它而建。
自 2022 年起，每年十月，校园都会举办 API Night Market —— 亚太裔（Asian & Pacific Islander）的美食、舞蹈和 K-pop，由 Multicultural Center 主办 —— 是鲜活的亚裔 Reno 开到最大音量的时刻。

解说文字稿

你的右手边、山坡上，是 University of Nevada, Reno —— 内华达州最早的大学，始建于 1874 年，1880 年代在 Reno 这里安顿下来。它绿意盎然的中心是 Quad（中央草坪），坡顶那座气派的老楼是 Mackay School of Mines。它以 John Mackay 命名，他从这里以南的 Comstock Lode 里挖出了惊人的白银财富 —— 而这里有一个悄然闭合的圆圈，因为华工修建的那条铁路、Virginia & Truckee 线，正是为了运送那 Comstock 的白银而建。白银、铁路，还有华工，本就是同一个故事。

下面是我最喜欢的部分。每年十月，这座校园都办起 API Night Market —— 亚太裔的美食摊、舞蹈、K-pop，几千号人。它喧闹、年轻、充满生气，也是对我们刚在市中心离开的那片沉默土地最响亮的回答：Reno 曾在 1908 年试图抹去的那个社群，就在这里，生机勃勃，办着全城最热闹的派对。如果你有时间，就停车去 Quad 走走。不然的话，还有最后一站。