National Automobile Museum — on the erased ground

一座世界级的汽车收藏 —— 就立在曾经是一片社区的地方。

核心信息

National Automobile Museum（10 S Lake St，临河）1989 年开馆，收藏着 Harrah Collection —— 两百多辆车。
其中有一辆 1907 年的 Thomas Flyer，正是赢得 1908 年纽约到巴黎拉力赛的那辆车 —— 收藏家 Bill Harrah 于 1964 年将它买下。
这座博物馆就在旧唐人街那片土地的旁边、隔河相望 —— 在它近旁，而非压在它上头 —— 而这正是值得在这里停一停的原因。

解说文字稿

再走几步就是 National Automobile Museum，它称得上是世上最了不起的汽车收藏之一 —— 两百多辆车，从汽车诞生之初一直到概念梦想之作。镇馆之宝是 1907 年的 Thomas Flyer，这辆美国车真的赢下了 1908 年从纽约到巴黎的拉力赛，一路绕远，穿过这世界冰封的边缘。如果你有一个钟头、又爱机械，它值得你花的每一分钟。

而它就在这里，河畔，紧挨着我们刚刚站过的那片土地。这才是值得你细想的事。这一整片河滨 —— 博物馆、停车场、空地 —— 就是那同样的几个街区，曾有一片社区的人在此生活，直到市政府决定他们不能再住。我们这么说，不是要扫了看车的兴 —— 我们说，是因为这两件事同时为真，而大多数访客却只听说过其中一件。Reno 留下了 Thomas Flyer，拆掉了唐人街。现在，两件事你都知道了。

步行的部分就到这里。回到你的车上吧。