Ebisu Tower & Tazaemon-bashi

할인 대형 매장에 볼트로 박아 놓은 타원형 대관람차 — 지극히 Dōtonbori다운 논리예요.

Ebisu Tower & Tazaemon-bashi
사진 출처: © OpenStreetMap contributors (CC BY-SA 2.0). 모든 이미지 출처.

주요 정보

내레이션 대본

운하로 돌아와 계속 동쪽으로 향하며, 건너편 둑 — 이제 왼쪽이죠 — 을 바라보세요. 할인 대형 매장 정면에 대관람차가 볼트로 박혀 있어요. 둥글지 않고, 타원형이에요. 과자부터 여행 가방까지 다 파는 가게 옆면을 타고 오르는, 길쭉한 달걀 모양의 곤돌라 고리죠. 그게 Don Quijote 매장에 달린 Ebisu Tower예요. 솔직히 상상할 수 있는 가장 Dōtonbori다운 물건이죠 — 운하변 할인 매장에 대관람차를 안 묶을 이유가 뭐 있겠어요?

2005년에 개장했다가 기계 결함으로 한동안 멈춰 있었고, 2018년에 돌아왔어요. 그러니 경치가 궁금하면 지금도 돌아가고 있어요. 가까이 있는 작은 보행교는 Tazaemon-bashi예요 — 그리고 알아 둘 만한 게 하나 있어요. 지도에 어떻게 보이든, 이 다리는 운하의 서쪽이 아니라 동쪽 절반에 가까워요. 유명한 구간은 이미 거의 다 걸으신 거예요.

바로 앞에서, 운하는 스포츠와 미신 쪽으로 방향을 틀어요 — 그리고 일본 야구에서 가장 기이한 이야기 중 하나로요.

0:00 / 0:00