Historic Westside — Jackson Avenue

이 다음 구간은 천천히, 그리고 조심스럽게 지나가 주세요 — 여기엔 사람들이 살고, 또 기억하고 있으니까요. 지금 Historic Westside로 들어서고 계신데, 이 동네를 제대로 읽으려면 왜 이곳이 생겼는지를 알아야 해요. 수십 년 동안 Las Vegas는 법과 계약으로 흑인 주민들을 철길 이쪽 편에 묶어 두었어요. 이곳은 인종 분리가 만들어 낸 동네예요.

여기 정말 마음이 멈칫하는 대목이 있어요. 그 시절 위대한 흑인 연주자와 가수들 — Strip이 서로 데려오려고 다투던 헤드라이너들이었죠 — 밤이면 그 공연장을 가득 채웠는데, 정작 방금 자기가 채운 바로 그 호텔에서 자지도, 먹지도, 도박하지도 못하게 했어요. 그래서 이리로 왔죠. Jackson Avenue를 따라, 사람들은 자기들만의 거리를 세웠어요 — 지역 사람들이 Westside Strip이라 부르던 곳이에요. Cotton Club, Town Tavern, Club Ebony, 동틀 때까지 이어지던 음악.

그 거리는 지금은 조용해요, 대부분 빈 땅이고, 시에서 다시 살려내려 애쓰고 있죠. 그래도 살아남은 하나를 찾아보세요. F Street에 있는 Harrison House예요 — 천구백사십이 년에 지어진 게스트하우스로, Sammy Davis Junior와 Nat King Cole이 달리 묵을 데가 없어서 여기서 지냈어요. 아직도 그대로 서 있어요.

계속 남쪽으로, Bonanza Road 쪽으로 가 주세요. 꼭 봐야 할 Westside 주소가 하나 더 있는데 — 이젠 그 자리에 없는, 바로 그 주소예요.