Moulin Rouge site + Historic Westside School

1955년의 여섯 달 동안, 미국에서 가장 통합된 공간이었어요. 건물은 사라졌지만, 여기서 일어난 일은 사라지지 않았어요.

Moulin Rouge site + Historic Westside School
사진 출처: bekind / Mapillary (CC BY-SA 4.0). 모든 이미지 출처.

주요 정보

내레이션 대본

곧 왼쪽에 나오는 Bonanza의 저 빈 땅은, Nevada에서 가장 중요한 공터 중 하나예요. 여기가 Moulin Rouge였는데, 천구백오십오 년의 약 여섯 달 동안, 어쩌면 미국에서 가장 통합된 공간이었을지 몰라요. 흑인과 백인이 같은 카지노 바닥에서, 같은 테이블에 앉아, 같은 공연을 봤어요 — Strip에서는 그런 게 전혀 허용되지 않던 시절에요.

사업으로는 오래가지 못했어요. 하지만 오 년 뒤, 천구백육십 년 삼월에, 민권 운동 지도자들과 카지노 주인들이 바로 여기 마주 앉아, 마침내 Strip의 호텔과 공연장에서 인종 분리를 없애는 합의에 서명했어요. Strip이 열리도록 떠밀린 곳이, Westside의 문 닫은 호텔이었던 거예요.

자 — 지금 보시는 이 공터는 일부러 비워 둔 거예요. 불이 건물을 삼켰고, 마지막 남은 부분은 이천십 년에 철거됐어요. 호텔을 떠올리지 마시고, 이 땅에서 무슨 일이 있었는지를 떠올려 보세요. 그 아름다운 네온사인은 살아남았어요 — Neon Museum에 나가 있는데, 그건 다른 Las Vegas 투어에서 만나실 수 있어요.

그리고 방금 지나오면서 살아남은 하나를 보셨어요. Washington에 있는 Historic Westside School이에요, 천구백이십삼 년에 지어진 — 이 도시에서 가장 오래된 학교 건물로, 복원돼서 지금도 쓰이고 있어요.

이제 다시 다운타운 쪽으로, 남동쪽으로 가 주세요. 다들 포기한 건물들로 지어 올린 동네로 갑니다 — Arts District예요.

0:00 / 0:00