Virginia & First — Reno's first Chinatown (1878)
Reno の最初のチャイナタウンが立っていた場所 — そして、1878年にそれが焼け落ちた場所です。
重要なポイント
- Reno の最初のチャイナタウンは、鉄道が中国人労働者を Truckee Meadows(トラッキー・メドウズ)へ連れてきてまもなく、ここ Virginia Street(バージニア・ストリート)と First Street(ファースト・ストリート)の交わる、Truckee(トラッキー)のほとりに立ち上がりました。
- 1878年8月3日、火災がおよそ五十棟を焼き尽くし、二人の命を奪いました。その原因は今も論争の的です — 当時は事故と報じられましたが、多くの歴史家は反中国人の扇動によるものとみています。中国人労働力を用いる運河契約をめぐって町が争っていた、そのさなかの出来事でした。
- 一週間ほどのうちに、コミュニティは東へ数ブロック、川沿いの Lake Street(レイク・ストリート)に再建しました — このツアーが向かう先です。
ナレーションの書き起こし
この角に立ってみてください — Virginia Street(バージニア・ストリート)と First Street(ファースト・ストリート)の角です — そして、人であふれ、にぎわう様子を思い描いてください。ここが、Reno の最初のチャイナタウンが立っていた場所だからです。1860年代の終わりに鉄道が通ったとき、それを築いた中国人労働者たちは消え去りはしませんでした。多くがここ、Truckee Meadows(トラッキー・メドウズ)に留まり、川沿いのまさにこの一画に、家々や店、洗濯屋、そして廟からなる街区を築いたのです。
それは長くは続きませんでした。1878年8月の暑い夜、火が燃え広がり、およそ五十棟を焼き払い、二人が亡くなりました。何が原因だったのか、正直なところ、私たちには完全にはわかりません — 当時の新聞は事故と呼びましたが、その後、多くの歴史家がそれを疑ってきました。ちょうど、中国人の作業隊を雇う運河契約をめぐって町が醜く争っていたさなかで、反中国人の感情が激しく燃えていたからです。一部の記録によれば、それはそもそも事故などではなかった、といいます。
いずれにせよ、人々は散り散りにはなりませんでした。一週間ほどのうちに再建したのです — 東へ数ブロック、川沿いの Lake Street(レイク・ストリート)に。その二つ目のチャイナタウンこそ、このツアーが本当に向かう場所です。でもまずは、通りの先に目をやって、Reno を有名にしたものを見てください。