West gateway — Daikoku-bashi, Minatomachi & Amerika-mura

Dōtonbori（ドートンボリ）へようこそ——とはいえ、ここからではそうとは気づかないかもしれません。この西の端は、静かな一角です。運河沿いをそのまま走る遊歩道、Tombori Riverwalk（トンボリ・リバーウォーク）の、広くて落ち着いた区間です。少し立ち止まって、方角をつかんでください。このツアーはとてもシンプルで、進む方向は一方通行、東へ。そして水はずっと左手に置いたまま歩きます。

西側、うしろにあるすっきりした歩行者橋が Ukiniwa-bashi（ウキニワバシ）、「浮かぶ庭」という意味で、2008年に開通しました——再開発された、運河のモダンな顔です。北へ目を向ければ Amerika-mura（アメリカムラ）、Osaka の雑多で輝く若者の街で、みんなが Triangle Park（トライアングル・パーク）と呼ぶ小さな広場を囲んで、古着屋とストリートアートが広がっています。こちらは、前を向く Osaka です。

私たちが歩くのは、その逆——四百年を振り返る Osaka のほうです。この運河は全長でわずか2.5キロほど。でも、これから進む1キロは、文句なしに、日本でいちばんにぎやかで、いちばん明るく、いちばん度を超した通りの区間です。では、会いに行きましょう。水を左手に、東へ。