University of Nevada, Reno — the Quad & the API Night Market

L'argent de la mine a bâti le campus ; aujourd'hui, il accueille la plus grande fête asiatique de Reno.

University of Nevada, Reno — the Quad & the API Night Market
Photo credit: © OpenStreetMap contributors (CC BY-SA 2.0). All image credits.

Key facts

Narration transcript

Sur votre droite, en haut de la colline, c'est l'University of Nevada, Reno — la première université de l'État, fondée en mille huit cent soixante-quatorze et installée ici, à Reno, dans les années mille huit cent quatre-vingt. Son cœur de verdure, c'est le Quad, et le grand bâtiment ancien, tout en haut, c'est la Mackay School of Mines. Elle porte le nom de John Mackay, qui a fait une fortune vertigineuse dans l'argent, grâce au Comstock Lode, au sud d'ici — et c'est là, discrètement, que la boucle se boucle, parce que le chemin de fer que les équipes chinoises ont construit, le Virginia and Truckee, a justement été bâti pour transporter cet argent du Comstock. L'argent, le chemin de fer et le travail chinois, c'est une seule et même histoire.

Et voici le passage que je préfère. Chaque mois d'octobre, ce campus organise l'API Night Market — des stands de cuisine asiatique et des îles du Pacifique, de la danse, de la K-pop, quelques milliers de personnes. C'est bruyant, c'est jeune, c'est vivant, et c'est la réponse la plus claire au sol silencieux que nous venons de quitter au centre-ville : la communauté que Reno a tenté d'effacer en mille neuf cent huit est là, florissante, et donne la plus belle fête de la ville. Si vous avez le temps, garez-vous et faites le tour du Quad. Sinon, encore un arrêt.

0:00 / 0:00