Reno's Chinatown — the 1908 razing & the 2025 marker

Le 2 novembre 1908, la ville a ordonné la destruction de ce quartier. C'est ici qu'il se trouvait.

Reno's Chinatown — the 1908 razing & the 2025 marker
Photo credit: marker_geo / Mapillary (CC BY-SA 4.0). All image credits.

Key facts

Narration transcript

C'est ici. Arrêtez-vous un instant.

Après l'incendie de mille huit cent soixante-dix-huit, la communauté chinoise a reconstruit le long de cette portion de Lake Street, juste au bord de la rivière, et pendant les trente années qui ont suivi, le quartier a repris vie — des maisons, des boutiques, un temple, des familles. Puis, le deux novembre mille neuf cent huit, la ville l'a détruit. Un grand jury du comté de Washoe a ordonné de raser le quartier, et le conseil de santé de la ville l'a qualifié de « foyer de peste » et de menace pour la population — et des équipes sont passées, ont abattu les bâtiments et les ont brûlés.

Environ cent cinquante personnes ont perdu leur logement ce mois-là, à l'entrée de l'hiver. Seuls le temple et quelques bâtiments sont restés debout. La communauté a engagé un avocat pour poursuivre la ville et a fait prévenir le consul de Chine à San Francisco ; ce qu'il en est advenu, les archives ne le disent pas. Le dernier vestige de l'ancien Chinatown a finalement été abattu à la fin des années mille neuf cent cinquante.

Pendant plus d'un siècle, rien ici ne disait que tout cela avait eu lieu. Puis, en deux mille vingt-cinq, la ville de Reno a installé la plaque près de laquelle vous vous tenez — la première fois, au centre-ville, que la ville nomme ce qu'elle a fait sur ce sol. Lisez-la. Ensuite, nous poursuivrons à pied.

0:00 / 0:00