← Lady Day's Philadelphia Tour

John Coltrane House (exterior)

Isang National Historic Landmark na rowhouse — nasa pamilya na ulit ni Coltrane ang deed, at may isinasagawang restoration para sa 2026 centennial.

John Coltrane House (exterior)
Photo credit: Photocaption not digitized / Wikimedia Commons (Public domain). All image credits.

Key facts

Narration transcript

Mula sa labas, isa lang ’tong brick rowhouse sa North 33rd Street sa Strawberry Mansion — pakiusap, maging magalang sa isang pribadong block. Pero ang 1511 ang tahanan ni John Coltrane noong kalagitnaan ng nineteen fifties, ’yung mga taong ginagawa niya ang sarili niyang isa sa pinakamahalagang musikero ng ikadalawampung siglo. Isa ’tong National Historic Landmark, isa sa pinakamataas na parangal na kayang taglayin ng isang building sa bansang ’to.

Bakit isasama si Coltrane sa isang Billie Holiday tour? Kasi nagsasapawan ang mga Philadelphia nila sa mismong lupa. Habang nakatira dito si Coltrane at nagsasanay nang husto — naaalala ng mga kapitbahay ang tunog ng saxophone sa mga dingding na ’to — tumutugtog din siya sa parehong mga basement club sa South Philadelphia na binisita mo nang naglalakad, kasama ang Showboat sa ilalim ng Douglass Hotel, kung saan nagtrabaho si Billie. ’Yung koridor na nagbigay-trabaho sa kanya nang isara siya ng New York ang parehong koridor kung saan natutunan ng susunod na henerasyon ang sining nito. Isang lungsod, iniaabot ang musika pasulong.

Muntik nang hindi makaligtas ang bahay na ’to. Sa loob ng mga taon, gusot ang pagmamay-ari at malabo ang kinabukasan. Tapos, noong twenty twenty-four, isang legal settlement ang nagbalik ng titulo sa mismong pamilya ni Coltrane — kasama ang mga anak niyang lalaki. Hindi nagtagal, pinangalanan itong unang bahay na napili para sa isang bagong national preservation program, na ang restoration ay nakatutok sa twenty twenty-six, ang ikasandaang anibersaryo ng kapanganakan ni Coltrane. Kaya nakatingin ka sa isang landmark sa gitna ng pagliligtas dito — ang maasahing bersyon ng puwedeng nangyari sa bawat naglahong silid sa tour na ’to.

Isang stop na lang ang natitira, at ’yon ’yung tinuturo ng lahat — ang lugar kung saan nagsimula ang buhay na ’to. Gamitin mo ’yung map link sa screen mo para sa direksyon papunta sa huling stop, ang site ng Philadelphia General Hospital.