Fremont Street crossing (Glitter Gulch)

Glitter Gulch — kung saan itinayo ang lungsod sa pamamagitan ng auction noong 1905, at kung saan kumakaway pa rin si Vegas Vic.

Key facts

Itinatag ang Las Vegas nang i-auction ang lupain ng riles noong Mayo 15, 1905, malapit sa depot sa kinatatayuan ngayon ng Plaza hotel sa kanlurang dulo ng Fremont Street.
’Yung Golden Gate, sa 1 Fremont Street, ay mula pa noong 1906, madalas tawaging pinakalumang hotel sa lungsod, may hawak ng unang telepono sa bayan (numero 1), at nagpasikat ng 50-sentimong shrimp cocktail na inilunsad noong 1959.
Si Vegas Vic, ’yung neon na kumakaway na cowboy sign, ay ikinabit sa ibabaw ng Fremont Street noong 1951 at naging simbolo ng “Glitter Gulch”; ayon sa isang tanyag na kuwento, pinatahimik ang mekanikal na boses nito matapos magreklamo ang aktor na si Lee Marvin sa isang film shoot — kadalasang ikinukuwento bilang alamat.
Sarado sa mga sasakyan ’yung Fremont Street sa may pedestrian mall, na natakpan ng Fremont Street Experience canopy noong 1995; ’yung tawiran sa Las Vegas Boulevard ang viewpoint.

Narration transcript

Tumatawid ka na ngayon sa Fremont Street — at krosing lang 'to, hindi stop. Sarado sa kotse 'yung mall sa unahan, kaya 'yung tanawin mismo 'yung premyo: sulyap ka lang sa kaliwa, sa mahabang kanyon ng neon sa ilalim ng nakaarkong takip. 'Yun ang Glitter Gulch, 'yung lumang downtown, at doon mismo isinilang 'yung buong lungsod ng Las Vegas. Ituloy mo lang, at hayaan mong 'yung kasama mo ang mamangha.

Lahat ng tinakbo mo ngayon ay nagmula sa isang hapon dito mismo. Noong fifteenth of May, nineteen oh-five, ibinenta ng riles sa subasta 'yung lupa nito sa tabi ng estasyon — 'yun 'yung pwesto sa dulo kung saan nakatayo ngayon 'yung Plaza — tapos parang ganun na lang, nagkaroon ng bayan. 'Yung subasta mismo 'yung pundasyon.

Sa dulo ng kalyeng 'yun 'yung Golden Gate, mula noong nineteen oh-six, na madalas tawaging pinakamatandang hotel sa lungsod. Dito 'yung pinaka-unang telepono ng bayan — number one talaga — at nakilala 'to sa isang fifty-cent na shrimp cocktail na nagpakain sa mga budget gambler sa loob ng ilang henerasyon. At sa kung saan sa liwanag na 'yun, kung makikita mo siya, nandun si Vegas Vic, 'yung higanteng neon cowboy na kumakaway sa ibabaw ng Fremont Street mula pa noong nineteen fifty-one. Sabi ng kwento, 'yung malakas niyang mekanikal na 'Howdy, partner' ay pinatay matapos mainis sa ingay 'yung aktor na si Lee Marvin na nag-shu-shooting sa malapit — pero ituring mo 'yang kwentong-bayan lang, kasi ganun 'to laging ikinukwento.

'To 'yung Vegas bago pa dumating 'yung mga mega-resort: mga simpleng lumang sugalan, 'yung maagang World Series of Poker, mga hand-painted na sign, 'yung buong lugar na nagniningning parang jewelry box. 'Yung sikat na takip sa itaas, itinayo noong nineteen ninety-five at ginawang isang napakalaking light show 'yung kalye.

Ituloy mo lang pahilaga sa Las Vegas Boulevard. Dalawang bloke pataas 'yung Stewart Avenue — at pagdating mo dun, tumingin ka sa kaliwa. Ilang bloke mula sa Boulevard, may isang marangal na lumang courthouse na ngayon nagkukwento tungkol sa mga lalaking tunay na nagtayo ng bayang 'to: 'yung Mob Museum.