Historic Westside — Jackson Avenue

'Yung neighborhood na itinayo ng segregation — at 'yung "Westside Strip" na itinayong muli ng komunidad bilang tugon.

Historic Westside — Jackson Avenue
Credit ng larawan: © OpenStreetMap contributors (CC BY-SA 2.0). Lahat ng credit ng larawan.

Mga mahalagang detalye

Transcript ng narration

Dahan-dahan at banayad mong tahakin 'tong susunod na bahagi — may mga taong nakatira't nag-aalala dito. Papasok ka na sa Historic Westside, at para maintindihan mo 'to, kailangan mong malaman kung bakit ito umiiral. Sa loob ng maraming dekada, pinananatili ng Las Vegas 'yung mga residenteng Black nito sa panig na 'to ng riles ng tren — sa pamamagitan ng batas, at ng covenant. 'Eto 'yung neighborhood na itinayo ng segregation.

At 'eto 'yung parteng magpapatigil sa 'yo. 'Yung mga magagaling na Black performer noong panahong 'yon — 'yung mga headliner na pinag-agawan ng Strip na ma-book — pinupuno nila 'yung mga showroom kada gabi, tapos hindi man lang sila pinapayagang matulog, kumain, o magsugal sa mismong mga hotel na pinuno nila. Kaya dito na lang sila pumunta. Sa may Jackson Avenue, sarili nila 'yung itinayo ng komunidad — isang hanay ng mga club na tinawag ng mga lokal na Westside Strip: 'yung Cotton Club, 'yung Town Tavern, 'yung Club Ebony, musika hanggang mag-umaga.

Tahimik na 'yung koridor na 'yon ngayon, halos bakanteng lote na lang, at pinagsisikapan ng lungsod na ibalik. Pero hanapin mo 'yung isang nakaligtas: 'yung Harrison House, sa F Street — isang guest home mula pa noong nineteen forty-two, kung saan tumuloy sina Sammy Davis Junior at Nat King Cole, kasi wala silang ibang matutuluyan. Nakatayo pa rin 'to hanggang ngayon.

Magpatuloy ka lang patimog, papuntang Bonanza Road. May isa pang address sa Westside na kailangan mong makita — at 'yun mismo 'yung wala na roon.

Kanta na naririnig dito

0:00 / 0:00