Mouth of Takeshita-dōri
Nombramos la calle famosa y luego nos apartamos; pero primero, la esquina donde empezaron tanto la moda como la comida.
Datos clave
- Takeshita-dōri es una calle peatonal de unos 350 metros, llena de puestos de crepe, máquinas de cápsulas de juguetes y moda rápida, justo enfrente de la estación.
- Hacia 1980, las cuadrillas de baile “takenoko-zoku” la convirtieron en la calle juvenil de la ciudad; se llamaban así por la Boutique Takenoko, que abrió allí en 1978.
- El crepe de Harajuku (un postre francés reinventado como comida callejera para comer caminando) se popularizó aquí desde mediados de los años setenta.
Transcripción de la narración
Aquí está: la boca de Takeshita-dōri, la estrecha calle peatonal abarrotada hombro con hombro, enfrente de la estación. Mírala a lo largo: puestos de crepe, máquinas de cápsulas de juguetes, percheros de moda barata y llamativa, un río de gente. Este es el Harajuku al que te mandan las guías, y es genuinamente divertido. Pero fíjate en lo que es: ruidoso, mayoritario, y unos cuatrocientos metros de puro frente.
Antes de apartarnos de él, quédate en esta esquina un segundo, porque aquí mismo nacieron dos historias.
La primera es la moda. Hacia mil novecientos ochenta, cuadrillas de adolescentes bailaban en esta calle cada domingo con atuendos a juego; la gente las llamaba los takenoko-zoku, los niños del brote de bambú, por una boutique de la calle. Fueron la primera señal de que Harajuku pertenecía a los jóvenes.
La segunda es el apetito. El crepe de Harajuku (una fina crepe francesa enrollada en forma de cucurucho, rellena de crema y fruta, pensada para comer mientras caminas) se popularizó en esta misma calle allá por los años setenta. Sigue siendo el antojo que todo el mundo fotografía.
Moda y comida, ambas inventadas en una sola esquina ruidosa, y ambas hace tiempo convertidas en algo mayoritario. Ese es el frente. Pero la invención de verdad, la parte que todavía sigue ocurriendo, se mudó a los callejones tranquilos de detrás.
Así que nos apartamos de la multitud. Sal de la calle principal y dirígete hacia el este, hacia la calma. A tan solo una manzana de todo este ruido hay un estanque, un jardín y un siglo de tranquilidad esperando: el santuario Tōgō.