Tōgō Shrine

Spür, wie der Lärm abfällt. Einen Schritt neben der Takeshita-dōri, und du stehst im Gelände des Tōgō-Schreins — ein Teich, alte Bäume, Steinlaternen und eine Luft, die irgendwie stillsteht. Geh den Weg langsam. Das ist das Älteste und Stillste auf unserem ganzen Spaziergang, und es liegt kaum dreißig Sekunden von den Neonlichtern entfernt.

Der Schrein ist Admiral Tōgō Heihachirō gewidmet, dem Flottenkommandanten, den Japan für seinen Sieg in der Seeschlacht von Tsushima im Jahr neunzehnhundertfünf ehrte. Er wurde hier neunzehnhundertvierzig gegründet, im Zweiten Weltkrieg durch Bomben zerstört und neunzehnhundertvierundsechzig wieder aufgebaut. Die Ruhe, in der du gerade stehst, ist also auch eine Art Wiederaufbau — ein Garten, den man mitten in einer Stadt, die nie aufhört sich neu zu bauen, wieder zusammengesetzt hat.

Geh ans Ufer des Teichs, wenn du kannst. Schau den Karpfen zu, hör dem Wasser zu. Hier gibt es nichts zu kaufen und nichts, wofür man posiert, und genau das ist der Punkt. Die Vorderseite von Harajuku ist eine Straße, auf der du eine Rolle spielst. Die Rückseite ist ein Ort, an dem du einfach sein kannst.

Merk dir diesen Gegensatz, denn er ist der Schlüssel zu allem, was noch kommt. Die Rückseite von Harajuku ist nicht einfach eine andere Straße als die berühmte — sie ist eine andere Welt, mit ihrem eigenen Rhythmus, versteckt und doch mitten im Blickfeld.

Wenn du so weit bist, verlass den Schrein auf der anderen Seite und komm zurück in die Gassen. Denn die Rückseite von Harajuku hat auch eine laute Seite — nicht laut wie eine Menschenmenge, sondern laut wie eine Idee. Gleich vor dir liegen die Straßen, in denen die japanische Straßenmode wirklich erfunden wurde: Ura-Hara.