Truckee River & the Virginia Street Bridge
Reno 沿住佢成長嘅河 —— 亦都係一整個社區住喺佢旁邊嘅河。
重點
- Truckee River 筆直咁穿過 Reno 市中心;城市喺佢兩岸長大,而 Reno 嘅唐人街就正正沿住佢而住,就喺呢度以東、Lake Street 嗰邊。
- Wingfield Park 喺西邊行幾步嘅一個小島上面,係 Reno 市中心河邊嘅綠洲 —— 夏天有玩獨木舟嘅人工浪,音樂亭度有音樂會。
- 對面馬路嘅 Washoe County Courthouse(一九一零至一一年起,建築師 Frederic DeLongchamps)係 Reno 做咗幾十年「離婚之都」嘅核心 —— 後嚟其他州(加州喺一九六九年都係)喺自己嗰度令離婚易咗,呢盤生意就淡落去。
導賞文字稿
呢條就係 Truckee River —— 亦都係 Reno 之所以喺呢度嘅原因。條河由 Lake Tahoe 流落嚟,個鎮就圍住鐵路同你而家企緊嘅呢個過河位,喺兩岸長大。Wingfield Park 就喺你西邊,喺佢自己一個小島上面;夏天有人喺人工浪度玩獨木舟,音樂亭度有音樂。
望過河對面,向東、順住水流嗰邊睇。嗰條河岸就係 Reno 華人社區安家嘅地方 —— 一整個唐人街沿住河嘅北面一字排開。我哋就係行緊去嗰度。條河就係佢哋嘅前院。
講句題外話,因為喺度都望得到:對面馬路嗰座又大又舊嘅樓,就係 Washoe County Courthouse,大約一九一一年起,佢做咗幾十年全美最繁忙嘅離婚法庭 —— 想快快手手結束一段婚姻,就嚟 Reno。後嚟其他州(連加州都係)大約一九六九年喺自己嗰度令離婚易咗,呢盤生意就淡咗。呢個係啲電影記得嘅 Reno。不過佢唔係我哋嘅故事。我哋嘅故事喺河邊。我哋沿住條河,行向第一個唐人街嘅街角啦。