The Reno Arch & the railroad that built the city
“세계에서 가장 큰 작은 도시” — 그리고 그 자랑 뒤에, 중국인의 손으로 뚫은 철도가 있어요.
핵심 정보
- 첫 아치는 1926년 10월 23일 Virginia Street 위에 세워졌어요. 대륙 횡단 고속도로 박람회를 알리려던 거였고 — 나라를 가로지르는 새 자동차 길들을 기념했죠.
- “세계에서 가장 큰 작은 도시”라는 문구는 1929년 공모전에서 뽑혔어요. 지금 아치는 1987년 것이고, 2018년에 파랑과 은색 조명으로 다시 밝혔어요. 1926년의 원래 아치는 지금 동쪽으로 몇 블록 떨어진 Lake Street 강가에 서 있어요.
- 이 아치가 자랑하는 대륙 횡단 노선은 본래 철도였어요 — 그리고 그 철도는 수천 명의 중국인 노동자가 Sierra를 뚫어 놓은 것이죠(Central Pacific의 산악 구간을 놓은 1만 5천 명 가운데 약 1만 2천 명이 중국인이었고, 터널 15개를 뚫었어요).
내레이션 대본
저기 있네요 — Reno Arch, 바로 Virginia Street 위에요. “Reno, 세계에서 가장 큰 작은 도시.” 이 도시의 상징이고, 사람들은 거의 100년째 그 아래에서 사진을 찍어 왔어요. 첫 아치는 1926년, 새로 난 대륙 횡단 고속도로를 기념하려고 세웠어요. 그 문구는 1929년 공모전에서 뽑혔고요. 지금 이 아치는 1987년 것인데, 2018년부터 파랑과 은색으로 빛나요. 1926년의 원래 아치도 아직 남아 있어요, 동쪽으로 몇 블록 떨어진 강가에요.
그런데 잠깐 여기 서서, 이 아치가 정말로 자랑하는 게 뭔지 생각해 봐요. 고속도로가 생기기 전에, Reno를 교차로로 — 애초에 무언가 있는 곳으로 — 만든 건 철도였어요. 대륙 횡단 노선이 바로 이곳을 지났는데, 그 노선은 Sierra의 단단한 화강암을, 터널 15개를 뚫어 가며, 사람 손으로 깎아야 했어요. 그 일을 한 일꾼은 압도적으로 중국인이었어요 — 산악 구간에만 1만 2천 명쯤 됐죠. 이 아치가 기리는 그 길을, 그 사람들이 놓은 거예요.
이걸 마음에 담아 두세요. 그래야 다음 정거장이 제대로 와닿거든요. Reno의 가장 자랑스러운 상징 아래에 철도를 놓은 바로 그 공동체가, 여기서 걸어서 2분 거리에 동네를 하나 세웠어요 — 그리고 이 도시가 그 동네에 무슨 짓을 했는지, 지금부터 보게 돼요.