Outro — the Rancho overlook

これが、あなたの眺めです。Truckee Meadows（トラッキー・メドウズ）が一面に、眼下に広がっています — 私たちが歩いたダウンタウン、川の細い緑の線、そして西に沿ってそびえ立つ Sierra（シエラ）。しばし、目に収めてください。

これまでたどってきた道を、振り返ってみましょう。Midtown（ミッドタウン）の火鍋から始まり、鉄道を誇るアーチの下を車で抜け、その鉄道が中国人の手であの山々を貫いて切り開かれたことを知りました。Reno の最初のチャイナタウンが焼けた角に立ち、市が二つ目のチャイナタウンを取り壊し、人々を雪の中へ追い立てたその土地に立ち — そして、百十七年を経て、ついにそれを語る標識の前に立ちました。それから、大学の10月のナイトマーケット、にぎやかで生き生きとしたあの場所、そして、記憶するために建てられた、この塔。

これが、ネオンの下にある Reno です — 中国人が築くのを助け、消し去ろうとし、そして今ようやく、称えることを学びつつある街。一緒に走ってくださって、ありがとうございました。坂を下って戻るとき、よければ、あの火鍋を探しに行ってください — あなたは、それに値します。