National Atomic Testing Museum

十年ほどのあいだ、ここは「Atomic City」でした。地平線にはきのこ雲。そして砂漠は、その代償を今も払い続けています。

おもなポイント

Smithsonian（スミソニアン）の提携館である National Atomic Testing Museum（755 E Flamingo Rd）は二〇〇五年に開館し、Nevada Test Site の歴史を伝えています。二〇一一年に「National」の名称を認められました。
Las Vegas の北西約六十五マイル（約百五キロ）にある Nevada Test Site では、大気圏内の地上核実験がおよそ百回（一九五一年から一九六二年）、地下核実験が約八百三十回（一九九二年まで）行われました。爆発は合わせて約九百二十八回にのぼります。
一九五〇年代の Las Vegas は、核実験を観光として受け入れました。きのこ雲は downtown やホテルの屋上から見え、商工会議所は実験のスケジュールを刷って配り、「Dawn Bomb Party」が開かれ、一九五七年には一人のショーガールが「Miss Atomic Bomb」に選ばれました。
地上核実験の放射性降下物は Nevada、Utah、Arizona の各地へと流れ、その地域ではがんの発症率が上がりました。アメリカ政府はその被害を認め、Radiation Exposure Compensation Act（RECA、一九九〇年制定、二〇二五年に再承認・拡大）のもとで、被害を受けた「downwinders（風下の人々）」への補償を行ってきました。

ナレーションの書き起こし

最後の目的地は、右手にあります——National Atomic Testing Museum（ナショナル・アトミック・テスティング・ミュージアム）。一時間あるなら、ここに車を停めてください。でも、車の中からでも、この谷の最も奇妙な一章が息づいているのが分かるはずです。

あなたが今いる場所から北西へおよそ六十五マイル。アメリカは四十年にわたって、そこで核兵器の実験を続けました。そのうち百発ほどは、一九五〇年代に、屋外の開けた空の下で炸裂したんです——そして Las Vegas は、Las Vegas らしく、それをチケットにして売りました。きのこ雲は downtown の屋上から見えた。商工会議所は、まるでショーのカレンダーのように実験の予定表を刷りました。夜明けの「bomb party（ボム・パーティー）」があり、アトミック・カクテルがあり、そして一九五七年には、一人のショーガールが Miss Atomic Bomb に選ばれた。ほんの数年間、ここは本当に「the Atomic City」と銘打たれていたんです。

けれど、そのキッチュさの下には、もっと厳しい真実があります。それは、飾らない一文で語られるべきものです。放射性降下物は、Nevada、Utah、Arizona のいくつもの地域へと流れていき、風下に暮らす人々のあいだでがんの発症率が上がった。そして政府はのちに、その被害を認め、自らが downwinders（ダウンウィンダーズ）——風下の人々——と呼ぶ人たちへの補償を行いました。

これで、わたしたちのツアーはおしまいです——Strip が忘れた谷。最初の泉から、最後の秘密まで。画面には、もう一つ、町のはずれのその先へ向かう、道すがらのアイデアが表示されています。ご一緒いただき、ありがとうございました。

ここで流れる曲

▶ Atomic Cocktail — Slim Gaillard Quartette (Slim Gaillard - Topic) ↗