Radnor Hotel site (1956 raid)

沿 Pine 向東行大約一條半街，就喺呢條街，曾經有間酒店；Philadelphia 第二次拉佢，就喺呢度發生，同第一次隔咗九年 —— 而啲分別好緊要。今次，喺一九五六年二月一個朝早天光之前，唔係聯邦政府。係一隊 Philadelphia 市警緝毒隊，喺日出之前行上樓梯搜佢間房。佢哋以毒品控罪拉咗佢，同埋嗰個之後會成為佢老公嘅男人，Louis McKay。

睇下佢跟住做咩。佢保咗釋 —— 而且同一個禮拜就喺樓下，一間你就快會經過嘅會所，做埋佢個檔期。啲演出唔會因為警察而停;甚至可以講，警察只不過係又一件要捱過去、令個騷可以繼續嘅嘢啫。呢個唔係電影裡面嗰種反叛。呢個係一個食呢行飯嘅歌手，用好貴嘅代價學識咗：法律會一路嚟，租都會一路嚟。

兩個細節話畀你聽佢係點嘅人。佢同 McKay 之後唔耐結婚，有部分原因係策略性 —— 老婆唔可以被逼去指證老公。而當差人帶佢走嗰陣，佢堅持要帶埋佢隻芝娃娃 Chiquita 一齊入差館。一個畀人拉去坐監嘅女人，都唔肯掟低隻狗：呢個就係傳說底下嗰個活生生嘅人。

嗰晚嘅確實記錄，係嗰種收埋喺報館舊檔案同法院卷宗裡面嘅嘢，我哋研究裡面仲有個註腳未落實。但件事嘅輪廓好清楚，而且就喺呢條街發生。

佢喺 Philadelphia 嘅核心，喺南面一條街。向南行一條街去 Lombard Street，然後向西行，向住 Broad。喺 1409 號行人路上面一塊州歷史牌匾，標住佢當年當做屋企嗰個地方。