Moulin Rouge site (Historic Westside)
第一間種族融合嘅賭場，由同你起步嗰個招牌同一雙手設計 —— 個圓喺呢度畫返埋口。
重點
- Moulin Rouge 喺一九五五年五月廿四號開幕，係 Las Vegas 第一間種族融合嘅酒店賭場；拳王 Joe Louis 係接待兼部分業主，佢登上過《Life》雜誌封面，開幕幾個月內就結業。
- 有幾十年時間，Las Vegas Strip 一直實行嚴格嘅種族隔離 —— 喺劇場做頭牌嘅黑人藝人，唔准入住啲酒店、唔准踏足賭場，令維權人士叫呢座城市做「西部嘅 Mississippi」；一九六〇年喺呢個地方談判達成嘅 Moulin Rouge Agreement，令 Strip 啲度假村取消隔離。
- Moulin Rouge 個霓虹招牌由 Betty Willis 設計 —— 即係設計呢個行程起點「Welcome to Fabulous Las Vegas」招牌嘅同一位設計師。
- 荒廢咗嘅 Moulin Rouge 建築喺二〇〇三年同二〇〇九年畀火燒毀，之後拆咗；幅地大部分時間一直吉住，等緊重新發展。
導賞文字稿
喺你右手邊、West Bonanza 上面，係一幅幾乎全吉嘅空地 —— 而佢可能係成個行程最重要嘅一塊地。呢度以前係 Moulin Rouge，佢喺一九五五年五月廿四號開幕嗰陣，做咗一件 Las Vegas 從來未有賭場做過嘅事：佢歡迎所有人。佢係城市第一間種族融合嘅酒店賭場。拳王 Joe Louis 以部分業主身份喺門口接待客人，佢登上過《Life》雜誌封面，有幾個閃亮嘅月份佢係全鎮最搶手嘅房 —— 喺呢度，Strip 嗰啲黑人頭牌終於可以演出、可以留低、可以賭錢。
呢件事之所以重要，係因為佢周圍嘅環境。有幾十年時間，Las Vegas 一直實行嚴格嘅種族隔離 —— 啲黑人藝人明明可以逼爆 Strip 上最大嘅劇場，但佢哋唔准喺同一間酒店過夜，甚至唔准踏入賭場一步，呢條膚色界線硬到令啲維權人士叫呢座城市做「西部嘅 Mississippi」。一九六〇年，就喺呢個地方，民權領袖同賭場老闆簽署咗 Moulin Rouge Agreement，令沿住 Boulevard 啲度假村取消咗隔離。
而呢度就係我哋個圓畫返埋口嘅地方。曾經企喺 Moulin Rouge 上面嗰個霓虹招牌，係由 Betty Willis 設計 —— 就係設計你起步嗰個「Welcome to Fabulous Las Vegas」招牌、一個鐘同二十一公里之前嗰個地方嘅同一位女士。同一雙手，點亮咗呢個行程嘅兩端。呢座建築喺二〇〇三年、跟住二〇〇九年再一次畀火燒毀，之後畀人清走，幅地而家等緊，好似呢座城市咁多嘢一樣，等緊佢下一次改造成乜嘢。改造，最後一次 —— 唯一不變嘅嘢。
呢個就係整個行程喇。多謝你同我一齊揸車遊 Las Vegas。返程方法：Bonanza Road 向東大約五分鐘就返到 Las Vegas Boulevard 同市中心。想去 Strip 或者機場，沿 Bonanza 向西去 Martin Luther King Boulevard，然後向南去 Interstate 15 嘅上匝道。無論你點行 —— 小心揸車，快啲再嚟。呢句嘢，正正就係嗰個歡迎招牌背面所寫嘅。